AcFun

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 101|回复: 2

唐诗三百首英文翻译

[复制链接]

1

主题

1

帖子

3

积分

新手上路

Rank: 1

积分
3
发表于 2022-9-20 08:18:40 | 显示全部楼层 |阅读模式
唐诗三百首英文翻译
(prepared by: alexcwlin; edited by: Adam Lam)

AAA

(Anonymous) (佚名)
杂诗(ZZ162)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/345242904

BBB
Bai Juyi 白居易
长恨歌(ZZ58)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/56976601
对比长恨歌(ZZ59)(唐)   https://zhuanlan.zhihu.com/p/56976714
问刘十九(ZZ128)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/337216883
后宫词(ZZ169)(唐)   https://zhuanlan.zhihu.com/p/347009247
赋得古原草送别 (ZZ199)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/352709533
望月有感(ZZ263)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/413817971
琵琶行并序(ZZ327)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/438845647

CCC
Cen Shen岑参
逢入京使(ZZ170)(唐)   https://zhuanlan.zhihu.com/p/347284354
寄左省杜拾遗(ZZ201)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/353231151
奉和中书舍人贾至早朝大明宫(ZZ264)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/414148042
与高适薛据同登慈恩寺浮图(ZZ303)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/429521329
走马川行奉送封大夫出师西征(ZZ328)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/439300023
轮台歌奉送封大夫出师西征(ZZ329)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/439748250
白雪歌送武判官归京(ZZ330)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/440187717

Chang Jian 常建
题破山寺后禅院(ZZ235)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/361715216
宿王昌龄隐居(ZZ320)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/436030284

Chen Tao 陈陶
陇西行(ZZ148)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/341880392
对比陇西行(ZZ53)(唐) https://zhuanlan.zhihu.com/p/56425691
Chen Ziang 陈子昂
登幽州台歌(ZZ343)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/445449739

Cui Hao 崔颢
黄鹤楼ZZ284)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/422370863
行经华阴(ZZ285)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/422628049
长干行(ZZ380)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/460071728
长干行家临九江水(ZZ381)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/460517360

Cui Shu 崔曙
九日登望仙台呈刘明府容(ZZ283)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/422111823
Cui Tu崔涂
巴山道中除夜书怀(ZZ233)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/361137162
孤雁(ZZ234)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/361396236

DDD
Dai Shulun戴叔伦
江乡故人偶集客舍(ZZ254)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/411893765

Du Fu 杜甫
八阵图(DF689)(唐) https://zhuanlan.zhihu.com/p/70222471
江南逢李龟年(DF1121)(唐) https://zhuanlan.zhihu.com/p/265494214
登岳阳楼(DF1047)(唐) https://zhuanlan.zhihu.com/p/161981217
奉济驿重送严公四韵(DF435)(唐) https://zhuanlan.zhihu.com/p/46433011
别房太尉墓(DF581)(唐) https://zhuanlan.zhihu.com/p/58391387
旅夜书怀(DF653)(唐) https://zhuanlan.zhihu.com/p/66006079
至德二载甫自京金光门(DF180)(唐) https://zhuanlan.zhihu.com/p/33426999
月夜忆舍弟(DF219)(唐) https://zhuanlan.zhihu.com/p/34419674
天末怀李白(DF220)(唐) https://zhuanlan.zhihu.com/p/34439169
月夜(DF002)(唐) https://zhuanlan.zhihu.com/p/28425136
春望(DF001)(唐) https://zhuanlan.zhihu.com/p/28425132
春宿左省(DF156)(唐) https://zhuanlan.zhihu.com/p/32693127
咏怀古迹五首(DF771)(唐) https://zhuanlan.zhihu.com/p/83977091
宿府(DF611)(唐) https://zhuanlan.zhihu.com/p/61461479
阁夜(DF803)(唐) https://zhuanlan.zhihu.com/p/88757845
闻官军收河南河北(DF475)(唐) https://zhuanlan.zhihu.com/p/50249350
登高(DF922)(唐) https://zhuanlan.zhihu.com/p/110890393
登楼(DF592)(唐) https://zhuanlan.zhihu.com/p/59481540
蜀相(DF302)(唐) https://zhuanlan.zhihu.com/p/37526278
客至(DF341)(唐) https://zhuanlan.zhihu.com/p/39297113
野望(DF412)(唐) https://zhuanlan.zhihu.com/p/44760102
梦李白二首(DF213)(唐) https://zhuanlan.zhihu.com/p/34225116
望岳(DF184)(唐) https://zhuanlan.zhihu.com/p/33548640
赠卫八处士(DF123)(唐) https://zhuanlan.zhihu.com/p/30752261
佳人(DF212)(唐) https://zhuanlan.zhihu.com/p/34205943
古柏行(DF731)(唐) https://zhuanlan.zhihu.com/p/76540795
观公孙大娘弟子舞剑器行(DF960)(唐) https://zhuanlan.zhihu.com/p/129911318
韦讽录事宅观曹将军画马(DF603)(唐) https://zhuanlan.zhihu.com/p/60608383
丹青引赠曹霸将军(DF602)(唐) https://zhuanlan.zhihu.com/p/60478173
寄韩谏议(DF772)(唐) https://zhuanlan.zhihu.com/p/84167019
哀王孙(DF108)(唐) https://zhuanlan.zhihu.com/p/31351248
兵车行(DF047)(唐) https://zhuanlan.zhihu.com/p/29609883
丽人行(DF058)(唐) https://zhuanlan.zhihu.com/p/29879415
哀江头(DF119)(唐) https://zhuanlan.zhihu.com/p/31735031

Du Mu 杜牧
遣怀(ZZ142)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/340481212
赤壁(ZZ143)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/340766821
金谷园(ZZ157)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/344054424
秋夕(ZZ158)(唐) https://zhuanlan.zhihu.com/p/344388210
泊秦淮(ZZ159)(唐)   https://zhuanlan.zhihu.com/p/344668616
赠别二首其一(ZZ173)(唐)   https://zhuanlan.zhihu.com/p/348038517
赠别二首其二(ZZ174)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/348227313
寄扬州韩绰判官(ZZ175)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/348373502
将赴吴兴登乐游原一绝(ZZ176)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/348658573
旅宿(ZZ213)(唐) https://zhuanlan.zhihu.com/p/356186437
题桃花夫人庙(ZZ224)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/358690835

Du Qiuniang 杜秋娘
金缕衣(ZZ76)(唐) https://zhuanlan.zhihu.com/p/60616384
对比金缕衣杜(ZZ76A)(唐) https://zhuanlan.zhihu.com/p/60616776

Du Shenyan 杜审言
和晋陵陆丞早春游望(ZZ215)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/356736765

Du Xunhe 杜荀鹤
春宫怨(ZZ214)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/356426964

GGG
Gao Shi 高适
送李少府贬峡中王少府贬长沙(ZZ282)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/421787816
燕歌行并序(ZZ379)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/459648322

Gu Kuang 顾况
宫词(ZZ184)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/350271035

HHH

Han Hong 韩翃
寒食(ZZ151)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/342693815
酬程延秋夜即事见赠(ZZ255)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/412158798
同题仙游观(ZZ295)(唐)   https://zhuanlan.zhihu.com/p/426573698

Han Wo 韩偓
已凉(ZZ166)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/346330567

Han Yu 韩愈
石鼓歌(ZZ344)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/445898326
山石(ZZ345)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/446408124
八月十五夜赠张功曹(ZZ346)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/446838568
谒衡岳庙遂宿岳寺题门楼(ZZ347)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/447167232

He Zhizhang 贺知章
回乡偶书 (ZZ181)(唐)   https://zhuanlan.zhihu.com/p/349743663

Huangfu Ran皇甫冉
春思 (ZZ278)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/420120505

JJJ

Jia Dao贾岛
寻隐者不遇(ZZ132)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/338160526

Jiao Ran 皎然
寻陆鸿渐不遇(ZZ242)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/363362966

Jin Changxu 金昌绪
春怨 (ZZ113)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/322532384
LLL
Li Bai 李白
早发白帝城(ZZ57)(唐) https://zhuanlan.zhihu.com/p/56914409
将进酒(ZZ70)(唐) https://zhuanlan.zhihu.com/p/58719414
对比将进酒(ZZ70A)(唐) https://zhuanlan.zhihu.com/p/58731793
静夜思(0106)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/31545619
怨情(ZZ129)(唐) https://zhuanlan.zhihu.com/p/337469702
黄鹤楼送孟浩然之广陵(ZZ137)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/339364362
听蜀僧浚弹琴(ZZ202)(唐) https://zhuanlan.zhihu.com/p/353436527
夜泊牛渚怀古(ZZ203)(唐) https://zhuanlan.zhihu.com/p/353606865
赠孟浩然(ZZ204)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/353870982
渡荆门送别(ZZ205)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/354120252
送友人(ZZ206)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/354408199
登金陵凤凰台(ZZ265)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/414497674
下终南山过斛斯山人宿置酒(ZZ304)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/430047658
月下独酌四首其一(ZZ305)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/430145692
春思(ZZ306)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/430587319
宣州谢脁楼饯别校书叔云(ZZ331)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/440630746
庐山谣寄卢侍御虚舟(ZZ332)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/441041435
梦游天姥吟留别(ZZ333)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/441313902
金陵酒肆留别(ZZ334)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/441632023
清平调其一(ZZ358)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/451459561
清平调其二(ZZ359)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/451654583
清平调其三名花倾国两相欢(ZZ360)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/452233835
行路难其一(ZZ361)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/452486134
行路难其二(ZZ362)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/452703999
行路难其三(ZZ363)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/452970869
玉阶怨(ZZ364)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/453385738
长相思其一(ZZ365)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/453795105
长相思其二(ZZ366)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/454241797
长干行(ZZ367)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/454639201
蜀道难(ZZ368)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/454973957
子夜吴歌春歌(ZZ369)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/455280884
子夜吴歌夏歌(ZZ370)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/455674586
子夜吴歌秋歌(ZZ371)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/456116728
子夜吴歌冬歌(ZZ372)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/456614389
关山月(ZZ373)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/457105693

Li Duan 李端
听筝(ZZ120)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/333912123
Li Longji 李隆基
经邹鲁祭孔子而叹之(ZZ311)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/432706040

Li Qi 李颀
送魏万之京(ZZ276)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/419443243
听董大弹胡笳声兼寄语弄房给事(ZZ336)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/442519227
听安万善吹觱篥歌(ZZ337)(唐)   https://zhuanlan.zhihu.com/p/442973042
古意(ZZ338)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/443453057
送陈章甫(ZZ339)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/443876886
琴歌(ZZ340)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/444239666
古从军行(ZZ375)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/457851690
Li Shangyin 李商隐
登乐游原 (ZZ112)(唐) https://zhuanlan.zhihu.com/p/320422469
贾生(ZZ138)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/339607931
嫦娥(ZZ139)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/339811295
为有(ZZ140)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/339961129
寄令狐郎中(ZZ141)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/340239962
隋宫(ZZ155)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/343575151
夜雨寄北(ZZ156)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/343766284
瑶池(ZZ172)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/347730853
凉思(ZZ208)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/354932328
北青萝(ZZ209)(唐) https://zhuanlan.zhihu.com/p/355159699
蝉(ZZ210)(唐) https://zhuanlan.zhihu.com/p/355326824
风雨(ZZ211)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/355585050
落花(ZZ212)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/355895335
无题六之一(ZZ266)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/414898819
无题六之二(ZZ267)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/415724885
无题六之三(ZZ268)(唐)   https://zhuanlan.zhihu.com/p/416037008
无题六之四(ZZ269)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/416312679
无题六之五(ZZ270)(唐)   https://zhuanlan.zhihu.com/p/416590051
无题六之六(ZZ271)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/416903572
春雨(ZZ272)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/417175045
筹笔驿(ZZ273)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/417510844
锦瑟(ZZ274)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/418105929
隋宫(ZZ275)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/419002814
韩碑(ZZ335)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/442062652

Li Yi李益
夜上受降城闻笛(ZZ171)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/347509197
喜见外弟又言别(ZZ207)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/354660962
江南曲(ZZ374)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/457603558

Liu Changqing 刘长卿
送上人(ZZ116)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/328938982
送灵澈上人(ZZ124)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/336235386
听弹琴(ZZ133)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/338285839
寻南溪常山道人隐居(ZZ243)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/363631839
新年作(ZZ244)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/363829079
秋日登吴公台上寺远眺(ZZ245)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/364033360
送李中丞之襄州(ZZ246)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/364323216
饯别王十一南游(ZZ247)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/364610426
江州重别薛六柳八二员外(ZZ288)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/423861580
长沙过贾谊宅(ZZ289)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/424284610
自夏口至鹦鹉洲夕望岳阳寄源中丞(ZZ290)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/424725078
Liu Fangping 刘方平
月夜(ZZ163)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/345565907
春怨(ZZ182)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/349906473

Liu Shenxu 刘昚虚
阙题(ZZ249)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/365215223

Liu Yuxi 刘禹锡
乌衣巷(ZZ150)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/342426615
春词(ZZ164)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/345813731
蜀先主庙(ZZ248)(唐) https://zhuanlan.zhihu.com/p/364933790
西塞山怀古(ZZ291)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/425000831
Liu Zhongyong 柳中庸
征人怨(ZZ177)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/348840248

Liu Zongyuan 柳宗元
江雪(ZZ122)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/335251944
登柳州城楼(ZZ277)(唐) https://zhuanlan.zhihu.com/p/419788090
溪居(ZZ312)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/433006341
渔翁(ZZ342)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/444936518
晨诣超师院读禅经(ZZ386)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/462251387
Lu Lun 卢纶
李端公(ZZ250)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/250084707
晚次鄂州(ZZ292)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/425263576
塞下曲其一(ZZ382)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/460830654
塞下曲其二(ZZ383)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/461124191
塞下曲其三(ZZ384)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/461533340
塞下曲其四(ZZ385)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/461889279

Luo Binwang 骆宾王
在狱咏蝉(ZZ253)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/411888927

MMM
Ma Dai 马戴
灞上秋居(ZZ231)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/360584358
楚江怀古(ZZ232)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/360859621

Meng Haoran 孟浩然
春晓(0162)(唐) https://zhuanlan.zhihu.com/p/31238773
宿建德江(ZZ121)(唐) https://zhuanlan.zhihu.com/p/334821210
宿桐庐江寄广陵旧游(ZZ217)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/357090085
留别王维(ZZ218)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/357371810
早寒江上有怀(ZZ219)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/357630529
岁暮归南山(ZZ220)(唐) https://zhuanlan.zhihu.com/p/357926182
过故人庄(ZZ222)(唐) https://zhuanlan.zhihu.com/p/358464551
秦中感秋寄远上人(ZZ223)(唐) https://zhuanlan.zhihu.com/p/358674034
与诸子登岘山(ZZ225)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/359099730
清明日宴梅道士房(ZZ226)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/359400182
望洞庭湖赠张丞相(ZZ227)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/359652434
秋登万山寄张五(ZZ307)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/430984841
夏日南亭怀辛大(ZZ308)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/431407439
宿业师山房期丁大不至(ZZ309)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/431882426
夜归鹿门山歌(ZZ341)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/444526882
Meng Jiao 孟郊
烈女操(ZZ377)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/458684571
游子吟(ZZ378)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/459168274
PPP
Pei Di 裴迪
送崔九(ZZ115)(唐) https://zhuanlan.zhihu.com/p/326840661
QQQ
Qian Qi 钱起
送僧归日本(ZZ251)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/365697402
谷口书斋寄杨补阙(ZZ252)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/411884747
赠阙下裴舍人(ZZ293)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/425708890

Qin Taoyu 秦韬玉
贫女(ZZ281)(唐) https://zhuanlan.zhihu.com/p/421280558

Qiu Wei 丘为
寻西山隐者不遇(ZZ310)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/432219617

Qiuwu Qian 綦毋潜
春泛若耶溪(ZZ325)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/438303109

Quan Deyu权德舆
玉台体(ZZ125)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/336519140
SSS

Shen Quanqi 沈佺期
杂诗三首其三(ZZ216)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/356909175
独不见(ZZ376)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/458211399

Sikong Shu 司空曙
云阳馆与韩绅宿别(ZZ196)(唐) https://zhuanlan.zhihu.com/p/351925866
喜外弟卢纶见宿(ZZ197)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/352191556
贼平后送人北归 (ZZ198)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/352468381
Song Zhiwen宋之问
渡汉江(ZZ130 )(唐) https://zhuanlan.zhihu.com/p/337716581
题大庾岭北驿(ZZ200)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/352946930
WWW
Wang Bo 王勃
送杜少府之任蜀州(ZZ185)(唐)   https://zhuanlan.zhihu.com/p/350353057

Wang Changling 王昌龄
闺怨(ZZ152(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/342944051
芙蓉楼送辛渐(ZZ165)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/346106329
春宫曲(ZZ167)(唐) https://zhuanlan.zhihu.com/p/346545630
同从弟南斋玩月忆山阴崔少府(ZZ297)(唐) https://zhuanlan.zhihu.com/p/427377366
出塞(ZZ349)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/447856730
塞上曲其一(ZZ350)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/448326244
塞下曲(ZZ351)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/448773708
长信怨(ZZ352)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/449214715

Wang Han王翰
凉州词(ZZ153)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/343120848

Wang Jian 王建
新嫁娘词(ZZ126)(唐) https://zhuanlan.zhihu.com/p/336692506
Wang Wan王湾
次北固山下(ZZ195)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/351757691

Wang Wei 王维
相思(ZZ49)(唐) https://zhuanlan.zhihu.com/p/56404398
对比相思(ZZ54)(唐) https://zhuanlan.zhihu.com/p/56426101
杂诗(ZZ118)(唐) https://zhuanlan.zhihu.com/p/331925885
山中送别(ZZ119)(唐) https://zhuanlan.zhihu.com/p/332671181
鹿柴(ZZ127)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/336944340
九月九日忆山东兄弟(ZZ135)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/338806031
竹里馆(ZZ168)(唐)   https://zhuanlan.zhihu.com/p/346724367
送梓州李使君(ZZ186)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/350482727
汉江临眺(ZZ187)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/350575678
终南别业(ZZ188)(唐) https://zhuanlan.zhihu.com/p/350651477
终南山(ZZ189)(唐) https://zhuanlan.zhihu.com/p/350762860
酬张少府(ZZ190)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/350886920
过香积寺(ZZ191)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/351000345
辋川闲居赠裴秀才迪(ZZ192)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/351133630
山居秋暝(ZZ193)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/351310839
归嵩山作(ZZ194)(唐)   https://zhuanlan.zhihu.com/p/351551769
酬郭给事(ZZ259)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/412699345
和贾舍人早朝大明宫之作(ZZ260)(唐)   https://zhuanlan.zhihu.com/p/412700982
积雨辋川庄作(ZZ262)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/414484481
渭川田家(ZZ298)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/427670901
西施咏(ZZ299)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/427919457
送别(ZZ300)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/428337669
送綦毋潜落第还乡(ZZ301)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/428757681
青溪(ZZ302)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/429120206
送元二使安西(ZZ353)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/449567459
秋夜曲(ZZ354)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/449916154
洛阳女儿行(ZZ355)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/450166229
老将行(ZZ356)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/450591570
桃源行(ZZ357)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/451037644

Wang Zhihuan 王之涣
登鹳雀楼 (ZZ117)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/330735534
凉州词二首其一(ZZ348)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/447431427

Wei Yingwu 韦应物
悲纨扇(ZZ80)(唐) https://zhuanlan.zhihu.com/p/61999562
秋夜寄邱员外(ZZ131)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/338000398
滁州西涧(ZZ160)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/344845453
淮上喜会梁川故人(ZZ228)(唐) https://zhuanlan.zhihu.com/p/250084707
赋得暮雨送李胄(ZZ229)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/360226415
寄李儋元锡(ZZ279)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/420461906
送杨氏女(ZZ313)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/433251275
长安遇冯著(ZZ314)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/433703165
夕次盱眙县(ZZ315)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/434116428
东郊(ZZ316)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/434591564
郡斋雨中与诸文士燕集(ZZ317)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/435001729
初发扬子寄元大校书(ZZ318)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/435484496
寄全椒山中道士(ZZ319)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/435783463

Wei Zhuang 韦庄
金陵图(ZZ144)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/341120743
章台夜思(ZZ230)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/360417806

Wen Tingyun 温庭筠
瑶瑟怨(ZZ149)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/342141267
送人东游(ZZ241)(唐)   https://zhuanlan.zhihu.com/p/363073177
利州南渡(ZZ286)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/423064618
苏武庙(ZZ287)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/423490314
XXX
Xi Biren西鄙人
哥舒歌(ZZ221)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/358182674

Xu Hun 许浑
秋日赴阙题潼关驿楼(ZZ239)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/362457325
早秋(ZZ240)(唐)   https://zhuanlan.zhihu.com/p/362723969

Xue Feng 薛逢
宫词(ZZ294)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/426138991

YYY
Yuan Jie 元结
贼退示官吏(ZZ296)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/426993339
石鱼湖上醉歌(ZZ326)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/438590496

Yuan Zhen 元稹
离思(ZZ48) https://zhuanlan.zhihu.com/p/56404227
离思五首(ZZ73) https://zhuanlan.zhihu.com/p/59368945
对比离思五首(ZZ73A) https://zhuanlan.zhihu.com/p/59370380
闻乐天授江州司马(ZZ88)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/144380243
行宫(ZZ134)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/338575857
遣悲怀三首其一(ZZ256(唐)   https://zhuanlan.zhihu.com/p/412159267
遣悲怀三首其二(ZZ257)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/412159972
遣悲怀三首其三(ZZ258)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/412228739

ZZZ
Zhang Hu 张祜
宫词(ZZ123)(唐) https://zhuanlan.zhihu.com/p/335859909
集灵台其一(ZZ146)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/341434222
集灵台其二(ZZ147)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/341584264
题金陵渡(ZZ161)(唐)   https://zhuanlan.zhihu.com/p/345005879
赠内人(ZZ179)(唐)    https://zhuanlan.zhihu.com/p/349368856

Zhang Ji 张继
枫桥夜泊(ZZ180)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/349569960
Zhang Ji 张籍
没蕃故人(ZZ238)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/362294943

Zhang Jiuling 张九龄
望月怀远(ZZ236)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/250084707
感遇十二首其四(ZZ321)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/436491220
感遇十二首其一(ZZ322)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/436919215
感遇十二首其二(ZZ323)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/437421372
感遇江南有丹橘(ZZ324)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/437855025

Zhang Mi 张泌
寄人(ZZ145)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/341290362
Zhang Qiao 张乔
书边事(ZZ237)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/362139549

Zhang Ruoxu 张若虚
春江花月夜(ZZ601)(唐) https://zhuanlan.zhihu.com/p/562577758

Zhang Xu张旭
桃花溪(ZZ178)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/349120307

Zheng Tian 郑畋
马嵬坡(ZZ183)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/350101763

Zhu Qingyu朱庆馀
宫中词(ZZ136)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/339076863
近试上张水部(ZZ154)(唐)   https://zhuanlan.zhihu.com/p/343324039
Zu Yong 祖咏
终南望余雪(ZZ114)(唐) https://zhuanlan.zhihu.com/p/324710147
望蓟门(ZZ280)(唐)  https://zhuanlan.zhihu.com/p/420857018

-------------------------------------------------
博客内容目录:
--------------------------------------------------
回复

使用道具 举报

1

主题

5

帖子

5

积分

新手上路

Rank: 1

积分
5
发表于 2022-9-20 08:19:15 | 显示全部楼层
感谢作者的辛勤劳动,我将对照许大师的翻译一同学习。
回复

使用道具 举报

0

主题

2

帖子

0

积分

新手上路

Rank: 1

积分
0
发表于 2022-9-20 08:20:02 | 显示全部楼层
Sure. 许大师是翻译大师, 我们只是翻译界无名小卒。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

 
QQ在线咨询
售前咨询热线
400-123-45678
售后咨询热线
010-12345678

Archiver|手机版|小黑屋|AcFun

GMT+8, 2025-10-12 00:57 , Processed in 0.123640 second(s), 22 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表